Page 15 - Travel Rich Weekly # 694

蔡爾平的生態藝術

Live nature,
in

Live in nature, live of nature, live for naturelive of nature, live for nature

撰文‧攝影／王政 圖片提供／本刊圖庫

▲「桂丁雞的故事」。
藝術家蔡爾平

用台灣土雞傳遞「生生不息」概念

雲林2大國際推手聯合創作

「台灣土雞王：生生不息」成當年燈會亮點

中，主燈是高10公尺的「台灣土雞王：生生不息」燈組，以及
雞，可以說是台灣極為重要的家禽產業之一，不僅
10多件小型的雞造型花燈，拋物線代表山林與丘陵等飼養場
種類多元，純正的土雞更是價格居高不下，亦是無
域，平地圈養則以地底的4公尺圓徑來表示，展現生物與環境的
數星級餐廳的指定食材，作為農業大縣的雲林，自
緊密關係；基座中間的雕塑球體，象徵「蛋生雞、雞生蛋」，循
然也成為生產的重要縣市之一。
環生生不息與企業的永續，而天方地圓的竹籠，則取自古早時代
雞籠的概念。
術家蔡爾平所創作的「桂丁雞的故事」，記錄著一隻奇
蔡爾平更特別以貨櫃車作為底座，將其打造成雞的流動美術
藝 「雞」的成長足跡，不僅訴說著一個家族的篳路藍縷，更
館，除了上方象徵生生不息的大型機械動力作品，下方更有微
映照出千百個台灣的經濟奇蹟，卻又深刻描繪出許多人的鄉野
型展覽，用各種大大小小的雞闡述真正的生生不息。
童話故事。
在創作材料上，蔡爾平以鏤空材質製作，用母雞下蛋及公
在作品中，能看見蔡爾平的用心刻劃，作為一家之主的母雞，
雞快樂高歌，來表達「生生不息」之意，在白天外觀是創意雕
昂首於最高處，男主人則是環伺於一旁，用心地守護著家園，
塑，於夜晚透過燈光則是化身為一座璀璨花燈。值得一提的
也因為父母的保護與關愛，讓最下方的小雞能盡情的嬉戲，深
是，來自鄉下的蔡爾平，自幼便被灌輸了珍惜物資、愛護土地
刻的傳遞出家庭美滿的概念，也闡述著自然生生不息的概念。
的理念，為避免台灣燈會過後製造大量垃圾，他特別採用白鐵
2大雲林之光聯手 烤漆材料創作，讓作品能永久保存、展覽，而不是一場熱鬧後
讓雲林台灣燈會留下美好印記 便任意廢棄，透過資源的永續、生態的生生不息，蔡爾平用豐

富的理念，讓該年的雲林在地燈會內涵格外豐富。
「桂丁雞的故事」作品中，不僅闡述著自然與
生生不息，更是記錄著兩個雲林之光與雲林縣府的
成功故事。時間回到2017年，該年台灣燈會將落
腳於雲林，如何在燈會上傳遞出雲林的在地故事成
為縣府的主軸。
為此，縣府特別邀請令紐約大蘋果為之著迷的
蔡爾平出馬，以家鄉作為創作場域，結合同樣是雲
林之光、以自行育種「桂丁雞」享譽全球的凱馨實
業，雙方都是在雲林孕育而生，最終走向國際的代
表，雙方因而激盪出令人嘆為觀止的火花。
在「台灣土雞王．美好大地．生生不息」作品 ▲ 藝術家蔡爾平特別於2021年重現「桂丁雞」作品，坐落於凱馨實
業的場域中，與品牌相互呼應。