Page 35 - Travel Rich Weekly # 864
P. 35

旅業大小事                                                                                                                                 旅業大小事



 泰觀局攜手清邁觀光協會舉辦旅遊交易會  交通部觀光署首位女署長陳玉秀上任！



 持續強化對台觀光宣傳  搭建業者合作橋梁推進年度目標  首位產業界首長  展現政府創新精神  實現與產業接軌願景

 撰文‧攝影／陳妍潔                                                                                      撰文／謝旻蒨  圖片提供／交通部觀光署




                                                                                           ▲  交通部觀光署新任署長陳玉秀。


                                                                                          管理，更關乎體驗設計、導覽整合與價                           TRADE TALK
                                                                                          值共創。而觀光不只是風景的展演，更
                                                                                          是文化的共鳴與價值的傳遞。因此，觀
 TRADE TALK
                                                                                          光署未來將以「觀光品牌 全球引客」、
          ▲由交通部政務次長陳彥伯（中）監交，將交通部觀光署署長職位從
          周永暉（左）交棒給新任署長陳玉秀（右）。                                                            「環島亮點  捲動國旅」、「跨域整合
               通部觀光署於6／27舉行卸任、新                   秀署長不僅是觀光署改制後的首位女性                       多元旅遊」、「智慧景區 價值升級」為
          交 任署長交接典禮，由交通部政務                        署長，更是首位從民間業界借重長才的                       施政核心，以「體驗升級」作為關鍵策
          次長陳彥伯親臨監交，新任署長由台灣                       署長，反映出政府希望能將來自業界的                       略，打造具國際競爭力的旅遊環境。
          鐵路董事陳玉秀接任，並在與會長官及                       嶄新視角、實務經驗與創新精神，引領                          同時陳玉秀也表示，觀光需要透過跨
          貴賓的祝福中，順利圓滿完成交接。                        至公共部門激發創意，強化政策與產業                       部會協力，以及仰賴地方政府、產業、
 ▲泰國觀光局台北辦事處攜手清邁觀光協會、泰國觀光局總局舉辦清邁旅遊交易會，加密台泰業者 ▲（左起）旅行社聯保聯誼會榮譽會長朱永達、清邁觀光協會副會長李人俊、泰國  交通部政務次長陳彥伯在典禮上提  接軌。  學界與社區共同參與，齊心努力，未來
 交流。  觀光局東亞區區長Chuwit Sirivajjakul、清邁觀光協會會長Supamit Kitjaphipat、泰國
 觀光局台北辦事處處長莎莉蔓、台灣觀光旅行業交流協會理事長鄭育麟。  到，感謝周永暉署長於任內期間，以在  交通部觀光署新任署長陳玉秀表示，                    亦會攜手各界提升整體觀光體質，並期
          地特色及區域觀光圈帶動旅遊商機，布                       身為第1位來自產業界的首長，不只是                       待建立更開放的溝通文化與更靈活的執
 促進清邁當地觀光發展，泰國觀  加或擴大機型，截至今年6月，台灣每  步的緊密合作，以促進台灣旅客前往泰  局歐美市場加強國際引客，為台灣觀光  個人職涯的轉折，更是政府開啟與產業  行機制，讓政策與民間需求彼此連結，
 為 光局台北辦事處6／23特別攜手清  月共有92個往返台北與清邁的航班，  國旅遊體驗，並在泰國免簽證政策的推  的軟硬體奠下深厚的根基，同時更獲得  深度的對話，強化實證治理的重要起  信任共好。觀光署將成為一個創意驅

 邁觀光協會與泰國觀光局總局，假台北  8月泰國獅子航空則會復飛高雄－清邁  動下，實現今年台灣赴泰人次達到120  國際間的許多肯定，績效卓著。同時表  點。她過去長期投入文創與城市文化領  動、數據支持、策略清晰的團隊，讓台
 茹曦酒店舉辦「清邁旅遊交易會」，搭  航線，而在潑水節、水燈節與新年等泰  萬目標。  達對新任署長寄予厚望，他表示，陳玉  域，深刻體會「場域經營」不只是維護         灣不只是旅人的選擇，更是心之嚮往。
 建台灣與清邁業者交流平台。本次交易  國重要節慶期間亦會開啟包機航線，滿  作為活動的主要推動者，清邁觀
          甲聯會舉辦5月戶外例會  甲聯會Ｘ品保 舉辦6月例會
 會共有21家清邁業者赴台參與，包含飯  足台灣市場需求。泰國觀光局東亞區區  光協會會長Supamit  Kitjaphipat認
 店、海濱度假村、旅行社、觀光遊樂等  長Chuwit Sirivajjakul指出，此次特  為，活動主要目的即在提升清邁的國
 相關產業，與65家台灣旅遊業者面對面  別舉辦交易會活動，旨在促進泰國與台  際旅遊形象、拓展市場機會，全面推  參訪喜來登及水灣餐廳  了解當地旅遊資源  分享國際金旅獎心法  邀永豐介紹整合金流
 會談，除分享多樣化的清邁旅遊產品及  灣雙邊旅遊業者交流合作的平台，共同  廣清邁在觀光旅遊方面的多元潛力。  撰文／謝旻蒨  圖片提供／甲聯會                 撰文．攝影／謝旻蒨
 旅遊新訊外，亦期盼藉此吸引更多台灣  分享最新的觀光資訊與市場趨勢。他亦  他亦提到清邁是座擁有729年歷史的古
 旅客赴台旅遊。  深信透過業者分享的豐富旅遊資訊與資  城，目前正積極推動申請成為聯合國
 源，將有助於拓展並滿足台灣業者所服  教科文組織（UNESCO）認可的世界文
 促進雙方業者合作
 助力產品包裝多元化  務客群的多元需求。  化遺產城市。除豐富的文化資產外，
 清邁同時擁有多樣化的觀光魅力，如
 強化台泰合作關係
 2024年泰國吸引逾3,500萬旅遊人  山巒、瀑布與花海等壯麗的自然景
 次，而清邁作為泰國具標誌性的旅遊  展現清邁旅遊魅力  觀、道地且風味獨特的泰北美食、享
 目的地之一，更是助力泰國觀光的重要  泰國觀光局台北辦事處處長莎莉蔓  譽國際的Spa與養生旅遊之服務，以及
 關鍵。看準清邁對台灣旅客的吸引力逐  表示，藉由此次活動期盼能協助雙方業  各種戶外運動與冒險活動，能滿足不
 漸增長，台灣飛往清邁的航班亦陸續增  者掌握最新觀光資訊，同時建立更進一  同族群旅客喜好。                       ▲甲聯會於6／26假晶宴會館舉辦當
                                                                      月例會。

          ▲甲聯會於6／4前往淡水舉辦戶外例會。
                                                                      ▲ （左6起）甲聯會會長陳永翔、品
               種旅行業聯誼會（簡稱甲聯會）於6／4舉辦戶外例會，                              保協會理事長張永成、國際金旅獎主
                                                                      委劉奕樑。
          甲 帶領會員前往淡水八里進行1日遊行程，期間參觀八里福
          朋喜來登以及水灣餐廳，讓會員了解淡水的最新旅遊資源，以                                      積極響應國際金旅獎申辦進度，甲聯會於6／26舉辦當
          利業者能共同包裝相關行程。                                               為 月例會，並邀請品保協會理事長張永成、國際金旅獎主

             水灣餐廳以「國際級台灣水岸療癒系餐廳」為核心，打造                                委劉奕樑，來為會員分享參賽辦法、評選標準及得獎關鍵，期
          出獨家創建的經典水岸景觀、原生峇里島素材、酒店級精裝設                                 待能攜手同業，讓更多優質旅遊行程被消費者看見。此外，這
 ▲清邁旅遊交易會搭建起台灣與泰國業者交流平台，透過產品新訊分享盼提供台灣市場更豐富的清邁旅遊體驗。  計、前東方文華5星主廚團隊的特色餐飲，完美滿足海內外旅  次也還特別邀請永豐銀行以「旅行社整合金流的服務介紹」為
          遊團體多元、獨家特色需求。同時亦有規劃週邊一日遊行程，                                 題，與會員講述如何與業者合作，才能達成雙贏局面，期盼成
          深度探索淡水旅遊魅力，是值得同業使用的重點元件之一。                                  為同業們的最佳數位金融合作夥伴。


 34  旅奇週刊 vol.864                                                                                          vol.864  旅奇週刊   35
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40