▲台中市政府觀光旅遊局局長陳美秀（左4）於11／3偕同台中觀光產業業者，參加日本名古屋市「台灣、台中夜市」開幕活動。

雙方締結觀光友好城市協定 盼透過觀光、文化藝術促進台日交流

為加強台日雙邊旅遊交流，台中市政府觀光旅遊局（以下簡稱台中觀旅局）於11／3偕同台灣棗道甜手作坊、3點1刻及阿聰師的糕餅主意等台中觀光產業業者，參加日本名古屋市「台灣、台中夜市」開幕活動，並結合交通部觀光署及台灣觀光協會，聯合行銷推出集章送好禮活動的推廣觀光，不僅向日本朋友介紹台中夜市的獨特與美好，更呈現濃厚的台中夜市氛圍，讓參加的日本旅客愛上台中。

觀旅局首次率團參加 盼吸引日本旅客愛上台中

台中市政府觀光旅遊局長陳美秀表示，繼8月偕同台中市溫泉觀光產業赴日本青森縣後，11月再次來到日本友好城市之一的名古屋市參加「台灣、台中夜市」活動，並特別邀請台中市知名伴手禮、觀光產業相關業者共襄盛舉，期將台中在地特色帶給日本民眾認識。此外，台中觀旅局還於行程中拜會愛知縣觀光會議局局長阿知波智司、名古屋市役所觀光文化交流局局長佐治獨步進行意見交流，盼以此促進2縣市的密切合作，深化雙方友好情誼。於此同時，陳美秀亦邀請名古屋市於明年的台中「鈴蘭通散步納涼會」踩街活動中設置「名古屋祭典」，以吸引更多日本旅客前往發現台中不同的樣貌，深度探索台中特色景點、歷史古蹟、美食文化等，也能藉此讓在地台中市民更加認識名古屋市。

▲（左起） 台中市政府觀光旅遊局局長陳美秀、留日名古屋華僑總會會長石貴容、副會長楊敏政、理事蔣明峰。

展現日台友好之情 期持續加深雙方交流

為展現雙方友好之情，名古屋市議會日台議員聯盟會長藤田和秀也率領13位日台議員聯盟成員到場，以感謝台中觀旅局的來訪。名古屋市役所觀光文化交流局局長佐治獨步表示，透過名古屋市議會日台議員連盟、駐日台灣政府機關、民間單位、企業的齊心協力，以及台中觀旅局局長親自率隊遠從台灣赴日參加，以實際行動推動觀光城市交流的加持下，使每年參與台中夜市活動的日本旅客比例持續提升，期待未來雙方能持續透過觀光、文化藝術等交流，增進日台友好關係。而身為名古屋觀光文化交流特命大使西川淑敏也提到，明年台中的「鈴蘭通散步納涼會」踩街活動，將在富有日式建築風格的台中舊火車站、中山路、第二市場辦理，希望明年名古屋市役所團隊能夠組隊共襄盛舉。

觀光友好城市交流協定 成文化交流重要橋梁

台中市和日本名古屋市於2019年締結「觀光友好城市交流協定」，並在各個分野進行廣泛的交流，而為落實互惠合作的精神，名古屋市役所觀光文化交流局於2020年起連續3年舉行「台灣、台中夜市」活動，吸引日本民眾體驗真正的台灣人情味與台灣美食。今年活動邀請台中市知名伴手禮、觀光產業業者參加，日本當地也有26家台灣料理、台灣甜品店、台灣雜貨、台灣茶的販賣，以及台灣夜市常見的遊戲攤位等，同時華航和愛知縣日台交流協會、留日名古屋華僑總會也大力支持，現場掛滿著「日台友好」的彩色燈籠，重現台灣夜市的熱鬧氛圍，吸引眾多民眾佇足參觀，讓台灣美食成為促進日台文化交流的重要橋樑。

▲「台灣、台中夜市」會場熱鬧不已，吸引眾多日本民眾佇足參觀。

▲將富有濃濃台灣特色的三太子帶到日本名古屋。