熊本地震發生至今已將近5個月，受到影響較大的熊本與大分地區，目前縣內設施及交通大都已恢復正常營運，熊本市與阿蘇山的主要連接道路「阿蘇吉田線」也預計在9月中旬緊急恢復部分路段白天單側車道雙向通行。目前預計開通的是坊中野營場至阿蘇山上約10公里長路段。然而，部分位於阿蘇山與草千里地區的觀光設施包含阿蘇火山博物館仍在整修中，以及運行於JR阿蘇站與阿蘇山上間的產交路線巴士因為仍需在道路開通之後實際測試行駛路況，目前預訂10月中才能重新開業。更多熊本、大分縣內交通、飯店、觀光設施的即時情報將持續為大家更新。
連接阿蘇山道路9月部分開通 路線巴士預計10月中啟動
熊本縣內的飯店、旅館設施，目前除了市內「三井花園飯店」仍暫停營業外，新增資訊如「八代皇家精選酒店」等其他設施皆正常營運。
另外，熊本縣內的餐廳以及觀光設施，除了池田屋僚華、熊本城、阿蘇藥草園藥草之里以及阿蘇火山博物館仍暫停對外開放外，其他設施目前都恢復正常營運。
★熊本縣內住宿、觀光設施詳細情報>>>熊本情報
關於大分縣內的飯店、旅館設施情報，除了「別府清風飯店」暫停營業外，其他飯店皆照常營運。
餐廳、觀光設施除了民藝村錢屋內的美術館仍在休館，以及「九醉溪桂茶屋」、「九重夢大吊橋」需繞道前往之外，餐廳、觀光設施皆已對外開放。
★大分縣內住宿、觀光設施詳細情報>>>大分情報
此外，關於九州交通復原情況請參閱以下網站。
■高速公路通行狀況(即時路況)：http://ihighway.jp/pc/map/map.html?area_id=area_09
■前往阿蘇的交通方式情報（９／１更新）:
http://www.qsr.mlit.go.jp/bousai_joho/tecforce/pdf/asoaccess
■阿蘇地區的列車行駛情報：
http://kyushurailpass.com/pdf/news_160509_tw.pdf
★肥後大津～阿蘇區間暫停行駛
■JR九州列車行駛情報（繁體中文內容已更新完成）：
https://www.jrkyushu.co.jp/chinese/index.jsp
■關於熊本市內觀光設施情報請上「熊本縣觀光課」官方網站（繁體中文內容已更新完成）：