21家百選旅館齊聚 台日業者交流熱烈

在日本國內最具影響力，近年來在台灣也逐漸成為品牌口碑的「日本旅館100選」，是由日本旅遊同業刊物「旬旅行新聞」所主辦的年度盛事，每年邀請日本1萬6300家旅行社專業人士進行票選，定期於1月公布。

為慶祝「日本旅館100選」40週年紀念，今年更首度在台灣舉辦說明會、商談會及交流參會。此次邀請了最新上榜的21家日本旅館業者出席，成員包括石川縣和倉溫泉的加賀屋和之風、新潟縣月岡溫泉泉慶‧華鳳等知名旅館。透過商談會的舉辦，一方面希望能提升百選旅館在台灣業者間的熟悉度，另一方面也期望能夠提供同業更多在包裝、設計商品時的新選擇。

▲（前排右起4）旬旅行新聞代表取締役石井貞德與此次商談會參與日本旅館業者。

百選飯店雲集商談會同業反應佳

此次商談會中邀請了遍布於日本各地的百選旅館，北至山形縣、南至鹿兒島縣皆有旅館參與。其中也有許多平時較無機會前來台灣拜訪的旅館，透過此次的商談會正好促成合作機會，不僅提供同業更多旅館使用上的選擇，也更利於日後商品包裝及造成。除能夠對應團客的旅館外，也有主打高單價客群的FIT取向旅館，整場商談會台日雙方業者交流熱烈，可以預期今後將有更加深入的合作關係。

另外，會場也提供同業最新年度的「日本旅館100選」中文版，內容完整介紹上榜旅館，並詳細列出入選名單，對於日後業者在選擇利用旅館上相信將有諸多益處。

參與百選旅館盼提升同業知名度

「日本旅館100選」於1976年首次票選選出，明年即將迎接40周年紀念，擁有長久歷史的口碑品牌不僅在日本具影響力，在台灣也是吸引旅客選擇商品的誘因之一。此次來台參與的21家百選旅館期望透過商談會，更加提升在台灣同業間的認知度，並希望藉此機會能與台灣同業有更進一步的合作關係，與台灣同業共創訪日觀光榮景。