駐台北代表處代表 古 博 夫
駐台北代表處代表 古博夫
提及俄羅斯,一般人對她的印象似乎不脫冰天凍地的北國神秘氣息,儘管如此,每年前往俄羅斯旅遊的旅客仍然呈現持續成長,莫北協駐台代表古博夫表示,2005年訪俄的台灣人數約在11,000人左右,2006年則預估將有2,000~3,000人的成長,其中九成以觀光客為主,其餘則為商務人士或學生。在各國訪俄的人數中,具地緣關係的歐洲地區目前位居第一,而有著歷史淵源的日本則排名第二,其次則分別是中國以及美國,整體而言成長相當迅速,古博夫表示,「目前俄羅斯主要的旅遊季節仍以春季~秋季為主,其實冬天的俄羅斯有許多迷人之處是春夏之際所無法感受的,對台灣的遊客而言更會是珍貴的體驗,十分值得一遊。」
在航班的搭配上,目前由台灣搭機前往俄羅斯,主要採取經由東京、首爾或是香港、曼谷等地轉機的方式,往往在時間以及費用成本上都有所消耗,相較之下,直航包機當然是較為理想的推動方式。而自從2001年初首航由海參崴航空承辦的包機從海參崴直飛台北以來,雖然受限於無法以國營航空直航,但在民營航空的部分,台俄航線在近幾年來一直都不時有著包機的規劃以及相關行程,而目前雖然暫時沒有直航包機的航班,但據了解在今年夏天,台北—海參崴包機不排除將重新啟航,而也有業者正在和俄方民營航空洽談直飛事宜,相信未來台俄直飛航線將是十分令人期待。
台俄往來 滿是潛力
談到台俄旅遊業界的交流,古博夫表示,為了深入了解台灣的俄羅斯旅遊市場,每年都會安排俄羅斯當地的旅行業參加台北國際旅展,除了與台灣的業者進行互動之外,也會拜訪觀光局等官方單位,就台俄觀光交流進行經驗分享與資訊交流。
在他的觀察之中,台灣的業者對俄羅斯的市場不但積極,更有非常深度而完整的了解,在市場的熟悉度上甚至不會輸給俄羅斯本地的業者,這點是令他感到十分印象深刻的。然而,針對目前市面上的俄羅斯旅遊產品大多是包裝聖彼得堡和莫斯科雙城以及金環等經典景點,古博夫則認為,「富主題性的行程是一個不錯的參考方向,像是以自然觀光而言,貝加爾湖以及西伯利亞都擁有許多未經開發的原生美景,還有位於黑海沿岸則有許多氣候較為溫暖宜人的海水浴場,都十分值得一遊。此外,經由當地的旅行社安排,更可嘗試許多獨特的特殊體驗,如狩獵、冰上活動等,目前更有當地業者推出全程以騎馬作為交通工具的旅遊方式,都是十分新奇而有創意的新素材。」不過古博夫也表示,相對於台灣對俄旅遊的蓬勃發展,俄羅斯人訪台旅遊尚未形成風氣,是較為可惜的一點,也有待台俄雙方共同努力。
交流層面 多元融洽
1996年於台北成立的莫北協台北代表處,除了提供旅遊諮詢以及簽證辦理等服務之外,在文化教育以及科技、經濟等各方面的交流也都投注許多努力。科技合作方面,2006年在科技及資訊產業就有多達36件的台俄產業合作案,今年更預定會增加至55件;學術合作上,不但和工研院簽訂共同研究協定,台俄雙方的大學院校之間的交流也十分頻繁;至於經濟合作方面,在2004年台俄雙方曾經創下高達30億美元的貿易總額,目前也正在戮力推動投資面的交流,許多企業均已在俄羅斯設置分公司或據點。針對俄羅斯最引以自豪的文學以及藝術,除了積極推動如俄羅斯國家交響樂團、基洛夫芭蕾舞團等各藝術團體來台表演交流之外,2006年底曾在台南舉辦「俄羅斯文學展」,今年1/27將移師位在台北市館前路底的國立台灣博物館,古博夫如數家珍的談著各方面發展點滴歷程,不難看出他對於台俄交流抱持的熱誠與感情。
異國生活 充分融入
從事外交工作多年,在歷任各國後來台已逾一年的古博夫,雖然對台灣的炎熱氣候仍有些不習慣,但對於在台灣的生活則感到相當便利。他認為相較於其他國家,台灣與俄羅斯之間的交流歷史僅有十年,還算是十分年輕,而在對彼此還不是非常了解的情況之下,莫北協作為兩者之間的溝通窗口,對於台俄交流有著舉足輕重的影響力。
古博夫表示,「俄羅斯是一個變化快速,尚在成熟而蛻變中的國家,而藉由和台灣之間的接觸與合作,也帶給俄羅斯不少珍貴的經驗和學習機會,而未來也將會繼續上繼續推動台俄之間的旅遊觀光以及各方面的發展。」在古博夫的辦公室內懸掛著一幅由友人致贈的書法,筆跡蒼勁,其上大書「俄羅斯」三字,看去竟無絲毫違和之感,頗能代表台俄交流的箇中意境。
PROFILE
生日:1955年4月14日
語言:法語、英語、中文
1979年 畢業於莫斯科大學亞非學院
1979~2005年 任職於外交部,歷任中國、阿爾及利亞、奧地利、比利時等地
2005年 就任莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處代表
莫北協領事事務組組長 謝妙賦
俄羅斯簽證辦理新規上路
(一) 辦理俄羅斯簽證之個人或代辦旅行社,必須先至指定銀行繳交相關規費。將繳款收據交回領務處,領取代表處正式收據。若因證件不全等因素遭簽證官退件時,已繳交至銀行之費用不予退還。
(二) 辦理簽證需準備以下資料:申請表、俄羅斯相關單位核發之邀請函(商務多次簽證必須為正本,旅行社邀請函可用影本)、旅遊行程表、旅遊VOUCHER正本、付款證明(銀行匯款單或旅行業之代收轉付收據)、身分證影本,外國人必須附居留證影本、兩吋相片一張、工作單位名片、確認機位之機票正本等(辦理一年商務多次簽證,必須提供愛滋病檢驗證明)。審查過程中若發現偽造邀請函及其他不實證件,除直接拒絕核發簽證外,情節重大者將直接將資料轉送司法機關偵辦。
(三) 遊客使用網路上購買旅遊邀請函送件,將不核發簽證。
(四) 遊客取得俄羅斯簽證後,前往俄羅斯時必須將相關資料影印隨身攜帶。在移民局關卡,若移民局官員認為可疑有問題時,可滯留盤查或拒絕入境。
(五) 凡持有獨立國家國協各國家之簽證及往返機票,必須經由俄羅斯轉機前往時,可持第三國之機票、簽證辦理俄羅斯過境簽證(可在俄國停留三天)。
謝妙賦同時表示,經過一連串的審核程序,通過了14家具俄羅斯線相關操作經驗,並和當地旅行社簽約的旅行社代理俄羅斯簽證業務,名單如下:鳳凰旅行社、雄獅旅行社、明泰旅行社、捷展旅行社、行健旅行社、吉鵬旅行社、富觀旅行社、昂齊旅行社、喜達旅行社、盈達旅行社、天星旅行社、寶晟旅行社、行家旅行社、台豪旅行社,至於下一波開放業者申請則須等到下一年度。謝妙賦表示,FIT遊客仍可自行前往辦事處申請簽證,但須自行備齊相關證件及資料,且須經過面試,建議透過旅行社代辦會是比較方便的做法。
莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處領事事務組組長謝妙賦表示,由於許多訪俄遊客在網路上購買非本人申請的當地邀請函,造成簽證事務上的諸多紛爭以及不便,依據俄羅斯外交部公佈辦理俄羅斯簽證之相關規定,自今年1月1日起,辦理俄羅斯簽證需依照右列規定辦理。