自遊自在 盡享韓國
十年後的台灣變得更美麗
回顧十年前的台灣與現在，當時騎著機車在台北遊走的劉鎮鎬覺得現在的台灣空氣變好，機車也變少，整個環境變乾淨，政府推動垃圾不落地與資源回收及分類的成果相當良好，台灣越來越重視環保。同時他也觀察台灣的女生現在很懂得打扮，對於時尚潮流相當關注，整個城市都變得越來越美麗。
十年前住在松德路上的劉鎮鎬，對信義區一帶也十分熟悉，他對於這裡的變化感到相當驚喜，從當年只有紐約紐約百貨、華納威秀等商場獨霸的信義區，到現在一棟棟高聳的建築與國際飯店陸續進駐，還有一家家的百貨公司讓人逛不完，劉鎮鎬認為台灣人越來越重視生活內涵，也更會享受人生。
見證韓流吹進台灣掀起風潮
劉鎮鎬從學生時代就喜歡旅遊，也因此選擇進入韓國觀光公社工作，更因為熱愛攝影、爬山，劉鎮鎬更希望把韓國的好山好水介紹給世界各地的旅客。他說，韓流是從2001年第一個在台灣吹起，當時先是韓劇《火花》、《藍色生死戀》引爆熱潮，再延燒至美食料理，包括石鍋拌飯、辣炒年糕就是當時紅到台灣。而韓流再從台灣吹往亞洲各地，中國大陸、香港、日本、東南亞；到現在台灣人去東大門、南大門已經有很多銷售人員會說中文，這也都是韓流在大中華地區引起廣大迴響後的成果。
劉鎮鎬說，現在看韓劇在台灣已成為很平常的一件事情，更有專門播出韓國節目的電視台，他認為韓國有許多美麗的景點，透過韓劇的行銷能增加更多知名度，就像南怡島，以前海外遊客每年造訪的人次屈指可數，現在一年可達到數十萬人，韓國本地遊客也有250∼300萬人，也是透過韓劇行銷最成功的景點之一。
自由行是市場成熟必經之路
目前日本、中國、美國、台灣是韓國的前4大客源市場，接下來就是東南亞國家的旅客，為了將韓國精采的旅遊元素推廣到世界，韓國觀光公社在全球的16個國家設有27個辦事處；而針對各個不同的市場喜好與族群，韓國觀光公社也都規劃了不同的主題，例如歐美旅客比較喜歡認識韓國的精神文化與氣文化，亞洲則可能偏好食物與風景的體驗。
2010年台灣前往韓國的旅客為40 萬6千人，今年的目標設定同樣為40 萬。雖然今年1∼5月的旅客人次表現的不是很理想，但6月在各界的努力與支持下，單月人次創下歷史新高，達到4萬4千多人，也一舉刷新了2009 年4月所保持的4萬200多人的最高紀錄。據了解，目前7、8月的機位銷售接近滿載；但韓國觀光公社已開始針對9∼10月傳統淡季研擬促銷活動，希望延續暑假的旺盛買氣，目前規劃與航空公司及業者推出為期3個月優惠方案，預計8月中旬正式推出。
來到台灣已經1個多月，劉鎮鎬的工作也是馬不停蹄，身負多項挑戰。現階段首爾不論是團體或自由行的操作已相當成熟，接下來韓國觀光公社也會將首爾以外更多好玩、好吃、好看的景點推薦給台灣，而今年初在釜山航空的加入，以及復興航空開闢台北襄陽航線後，相信都能為台灣旅客帶來更多不同的產品選擇。
為了能與台灣旅遊觀光相關業者都能更緊密的合作，近期劉鎮鎬已拜訪過台灣觀光局；旅行公會總會、北市旅行公會、品保協會等公協會，也前往包括華航、長榮、大韓航空、國泰航空、泰國航空、復興航空、釜山航空等主要幾家在台營運的航空公司，接下來他也會拜訪旅行業者，除了聽取專業人士對韓國市場的想法及意見，也希望共同打造銷售利基，未來能與各界有更多的合作模式，為韓國旅遊奠定更長遠、穩健的發展方向。
手機App 旅遊幫手帶著走
今年韓國觀光公社在台灣推廣的重點仍以自由行市場的開發為主。據統計，去年台灣訪韓的自由行旅客佔43％，未來絕對可突破5成以上。近幾年，韓國觀光公社也致力提供旅客更多樣化的貼心服務，讓來訪的旅客能突破語言的困難，輕鬆的在韓國旅行。包括今年3月正式推出的「Visit Korea App」、旅客諮詢熱線1330；在首爾各主要旅遊景點也設有移動式服務，穿著「i」背心的服務人員，提供包括中、英、日3種語言的旅遊諮詢服務。另外也成立了Free@Korea網站╱臉書粉絲團；提供給海外旅客的免費巴士，可往返首爾—慶州、釜山、全州；在台每月定期舉辦自由行講座；6月底韓國觀光公社也首次在台灣舉辦教育旅行講座，希望開發更多不同客層前往韓國。
從慶典活動挖掘韓國新魅力
2011年是韓國訪問年慶典活動舉辦的第2年，業者對相關產品的掌握也比去年成熟許多，更有不少消費者早在年初就詢問F1賽車、韓流演唱會等活動，業者們也都做好準備。劉鎮鎬說，包括釜山煙火節及韓流演場會，韓國觀光公社都有提供業者免費入場券，也設有外國人專用區域，為的就是希望旅客來韓國除了觀光之外，也能融入當地的慶典活動，發現韓國不同的魅力，像是今年8╱13在仁川舉辦的韓流演場會，台灣已預訂了700多席，反應相當熱烈，接下來大邱、慶州的演唱會也都令人引頸期盼。（關於韓國訪問年相關慶典活動，可上網至chinese.visitkoreayear.com查詢）
PROFILE劉鎮鎬
出生：1966年
星座：雙子座
興趣：攝影與爬山
攝影配備：Canon 50D、24-70mm F2.8、70-200mm F2.8、85mm F1.8、外接閃燈430EX
台灣攝影紀錄：已經前往過士林夜市、九份、福隆、野柳、碧沙漁港等地取材。
爬山紀錄：韓國知名的山如雪嶽山、漢拏山等都已爬過，日本富士山是個人第一次海外旅遊征服過的第一座山，1999年在台北支社擔任課長時期也挑戰玉山登頂成功。
經歷：
1992╱12╱14 進入韓國觀光公社總社出版編輯部
1994年總社宣傳部
1995年總社業界協力部
1996年總社宣傳部
1998年7╱1台北支社課長
2001年2月總社中國部
2004年總社海外宣傳部
2005年2月香港支社
2007年7月總社廣告部
2008年12月總社人事部部長
2011╱6╱1台北支社社長