▲中華航空台北分公司客運營業部副理馮震宇（左）贈送紀念禮品給岩手縣副知事上野善晴。
華航謹慎評估花卷定期航班指日可待
本次考察由岩手縣觀光部舉辦，由中華航空馮震宇副理帶領業者及媒體前往，進行岩手縣5天4夜的考察，行程主要探訪岩手縣冬季的魅力景點，除了自然美景、溫泉和美食外，冬季限定的戶外活動體驗，對於少見白雪的台灣遊客更是吸睛。此次考察更將行程帶到沿岸地區，讓大家了解地震後復原狀況，有些地方已回復昔日的風采。而受到影響較嚴重的地區，更是以視察被海嘯破壞的沿岸地區為企劃的災區研修旅行，以不同的方式來重拾當地觀光事業。
中華航空馮震宇副理表示，至目前為止花卷機場都是以季節性包機做規劃，今年春季已確定從4/18起將會有10班包機飛往花卷機場，每兩天一班。對於花卷機場是否將會從包機改為定期航班，除了台灣市場的供需問題之外，日本當地民眾的使用率也是一大考量，華航會再謹慎評估做決定。
岩手縣上野善晴副知事表示，日本311地震屆滿兩年，岩手縣對台灣的援助恩情感銘在心。去年4月起花卷包機復飛，台灣—岩手的觀光交流也逐漸步上正軌，雖然2012年的台灣旅客數已回流，但尚未恢復到地震前的榮景，希望今年能衝破5萬人次。岩手縣的海外遊客台灣占了50%以上，因此由衷希望能利用岩手縣花捲機場的地利之便，能朝每週2至3班的定期航班發展，讓台灣旅客整年都能到岩手縣觀光。
▲花卷機場代表取締役社長中田光雄
花卷機場近況概述
花卷機場代表取締役社長中田光雄表示，自日本311地震之後，由於新幹線及仙台機場受到影響，當時影響較小的花卷機場成為重要的交通運輸基地，更讓他們知道此機場的安全性及重要性，不論是對於復興或觀光更證明了花卷機場存在的重要意義。
機場在2009年改建後，現今新的航廈及2500公尺長的跑道已可接應大型機型起降，並設有國際線check-in櫃台設備，具有充分的設備應對國際線航班。2012年度來自海外的包機共有23回46班，其中來自台灣的包機數最多，而又以中華航空的12班包機數占最多，對於中華航空及各家旅行業者的努力表示十分感謝。
岩手景點速覽
★平泉世界文化遺產中尊寺
2011年6月被指定為世界文化遺產的平泉中尊寺，為東北帶了一股力量。平泉也是東北地區唯一一處文化遺產，是平安時期奧州藤原氏為實現淨土思想而創建的寺廟，極盛時期境內共有多達300多所寺院及40多座寺塔，其中以純金箔打造的金色堂和3千多件館藏國寶是必看重點，冬天的景色更多了一份沉靜之美。
▲金色堂展現了當年富裕輝煌的藤原時代
★猊鼻溪乘船體驗
有日本三大溪流美稱的猊鼻溪，是由砂鐵川侵蝕石灰岩而成的2公里溪谷，除了秋天賞楓極受歡迎外，冬天被白雪與山壁對襯出靜寂的水墨畫世界更有一番獨特風情。約一個小時半的遊程中搭乘配有暖桌的屋型船悠遊前行，兩岸高聳的峭壁十分雄偉，而回程船夫唱起猊鼻追分的民謠，十足愜意。
▲冬雪之美景令人讚嘆
★淨土之濱
淨土之濱有著像寶石般蔚藍的海景，又因其位於海灣之內，加上矗立在海濱的岩塊減緩了海波的強度，這邊的海潮十分平穩。搭配上白色的海灘，海崖上覆蓋的綠色松樹，有如走入放大版的日式庭園。寧靜祥和氛圍連300多年前來此的高僧都忍不住讚嘆此地為極樂淨土，也是傳說中「淨土之濱」名稱的由來。
▲「淨土之濱」也是日本國內著名的海水浴場，夏天戲水人潮眾多。
★神秘地底湖龍泉洞
龍泉洞為日本三大鐘乳石洞之一，洞內的第三地底湖深度達98公尺，但卻清可見底。除了奇形異狀的鐘乳石，還有與龍泉洞一起被指定為國家天然紀念物的小嬌客—蝙蝠。而這邊湧出來的泉水也是百選名水之一，喝一口據說會延年益壽三年呢！
▲內打上七彩燈光氣氛有別於其他的鐘乳石洞
★安比高原戲雪樂
安比高原除了是溫泉勝地外，更是日本規模最大的滑雪場，粉雪的優良雪質讓遊客可以輕鬆體驗滑雪樂趣，即使不會滑雪亦可輕鬆體驗雪盆、雪上甜甜圈等雪上活動，冬季滑雪活動將長時間延營業5月，到了春天還是能戲雪。
▲安比GRAND HOTEL前就是寬敞的滑雪場
★岩洞湖冰上釣公魚
岩洞湖位在岩手縣中部偏北的地方，為日本本州最寒冷的地方，冬季最盛行的是冰釣活動，到了冬季湖面會結冰2～3公尺，1月中旬至3月下旬可在結冰的湖面上撘起帳棚，並在結冰的湖上挖洞，在帳棚等魚上勾，享受冰釣的樂趣。
▲在結冰的湖面上釣魚，趣味十足。
岩手住宿推薦
★花卷溫泉飯店
花卷溫泉鄉入口的花卷溫泉是由佳松園、紅葉館飯店、花捲飯店、千秋閣飯店4棟大型溫泉旅館和玫瑰園所組成，鄰近新幹線的主要車站與花卷機場，交通十分便利，由於這些旅館隸屬同一個集團，因此住客們能夠利用各個旅館裡其他的溫泉浴場，盡情享受泡湯。
◎地址：岩手縣花卷市湯本
◎交通：從東北自動車道花卷IC開約車5分鐘
◎TEL：+81-198-37-2111
◎Web：www.hanamakionsen.co.jp/
▲標準雙人和式房
★森之風飯店
森之風鶯宿飯店為西洋風的外觀建築，飯店的祭典廣場每天都會有打太鼓、搗麻糬和民謠表演等活動，現場的客人可以一起參加搗麻糬的活動。另外，飯店有附設寵物飯店，且24小時開放冷暖氣。
◎地址：岩手 雫石町鴬宿10-64-1
◎交通：從東北自動車道盛岡IC開車25分鐘，從盛岡車站有免費的接駁巴士。
◎TEL：+81-19-695-3333
◎Web：www.morinokaze.com/
▲飯店大廳十分高貴典雅